Fip c’est bien. T’as un fond musical en permanence que t’es pas obligé d’écouter . Bref, ça meuble.
Et donc ce jour là, je n’écoutais pas plus que ça, mais aux 3 premières notes je me suis dit “tien, un petit Nougaro, ça fait longtemps !”.
Que Nenni ! Rien à voir ! Oh oh! Mais qui donc joue les “imposteurs”?
J’ai sauté sur mon smartphone, allumé Shazam et en 2 temps 3 mouvements, Shazam m’annonçait: “Screamin’ Jay Hawkins”.
La démo:
Renseignement pris, ce n’est pas du tout un imposteur puisque sa chanson “I put a spell on you”, maintes fois reprises par de très très grands talents a été éditée en 1956.
Alors que “Je suis sous” de Nougaro, date de 1964…
Pour les autres similitudes entre “I put a spell on you” et “Je suis sous”, citons le Wikipédia:
“I Put A Spell On You est une chanson de rhythm’n’blues de Screamin’ Jay Hawkins, publiée en 1956 aux États-Unis par OKeh, un des labels de Columbia.
Dans un premier temps, cette chanson a dû être retirée du catalogue, sous la pression des radios et elle ne s’est jamais classée dans les hit-parades nationaux américains, y compris ceux de R’n’B. Cependant le magazine américain Rolling Stone l’a placée en 313e position dans sa sélection 2003 des 500 plus grandes chansons de tous les temps1, et 320e dans sa sélection de 2010.
À l’origine, elle devait être une simple ballade. La version la plus plausible des circonstances de l’enregistrement est que Screamin’ Jay Hawkins était ivre lors de la session, son producteur ayant délibérément apporté les alcools dans le studio.”
Sources:
NB: A propos de “Je suis sous”:
- son titre initial aurait été “Je suis saoul”
- la chanson aurait été écrite pour Philippe Clay
- Il est donc étonnant de lire ça (ie créateur), ou alors je n’ai rien compris:
- En 1974 donc Nougaro sort un disque et Philippe Clay aussi:
- Si vous souhaitez regarder la version de Philippe Clay en vidéo, c’est (encore) possible, mais uniquement sur dailymotion.com:
