Archives par mot-clé : dictionnaire

Les dicos – part.2

3. Le dictionnaire de l’Académie Française

Lors de son allocution à la Conférence à l’Institut français de Pékin le le 14 décembre 2014, Mme Hélène Carrère d’Encausse, Secrétaire perpétuel de l’Académie française,rappelait que:

“L’Académie française a été fondée en 1635, c’est-à-dire il y a presque quatre siècles.(…)L’Académie a été fondée parce que la France était un pays divisé, personne ne parlait la même langue. À la cour du roi on parlait la langue française, ailleurs on parlait des langues régionales. En fondant l’Académie française, l’idée du Cardinal de Richelieu a été de rassembler les français autour de la langue du roi, de leur permettre d’acquérir la même langue. La première mission de l’Académie a donc été de faire un dictionnaire, c’est-à-dire de faire de la langue française la langue commune, celle que tout le monde allait parler et, avant même de faire ce dictionnaire, de vérifier qu’il y ait une langue que tout le monde puisse parler en la comprenant bien.”

dic08

…continuer la lecture de Les dicos – part.2

Les dicos – part.1

On a beau être au XXIème siècle, nager au milieu de technologies pointues à la frontière de l’Intelligence Artificielle, la langue française, c’est l’Homme qui l’a faite. Et c’est long.

  1. Le Dictionnaire de la langue française par E. Littré

D’abord conçu en 1841 comme un dictionnaire étymologique qui serait publié chez Hachette, le projet se transforme en 1846 en un dictionnaire étymologique, historique et grammatical, pour finalement adopter son modèle définitif.(…)

Le Dictionnaire de la langue française est publié par Hachette entre 1863 et 1872 pour la première édition ; et entre 1873 et 1877 pour la seconde édition.

Il est en accès libre sur gallica.bnf.fr:

dic01

…continuer la lecture de Les dicos – part.1

La palingénésie selon…

Une fois n’est pas coutume, l’inspiration du jour vient de  “DTC“:

<Georges1990> Qui sont les fourbes sournois et perfides personnages qui renseignent les pages du wiktionary ? Je cherche la définition de "palingénésiques" et arrive sur une page qui m'annonce sans honte :
<Georges1990> "Pluriel de palingénésique"
<Georges1990> Je me rend sur la page de "palingénésique" qui m'apprend que palingénésique est une "Variante de palingénésiaque"
<Georges1990> Ok, là déjà je commence à avoir de la fumée qui me sort par la narine gauche. Mais refusant d'abdiquer contre ce complot qui veut m'interdire d’accéder à la connaissance, je poursuis ma quête. Me voilà sur la page de "palingénésiaque"...
<Georges1990> palingénésiaque : Relatif à la palingénésie
<Georges1990> Au secours !

=>Je propose donc de terminer par “palingénésie” sur le wiktionary : …continuer la lecture de La palingénésie selon…

La “disruption”, le concept à la mode

Cette semaine j’ai pu lire:

“Préparez-vous à vivre de nouvelles expériences surprenantes et créatives !

UX et UI disruptifs, storytelling, branding, design émotionnel, design adapté au scroll et au tactile (monopage, image 100 %, vidéo, responsive, parallaxe… ), animations (motion UI*, 3D, micro interactions, rich media… ), design sonore… Tous ces éléments convergent pour offrir des sites immersifs dont la finalité sera de vous en mettre plein la vue. Avec des objectifs souvent liés au branding et au marketing.”

“Il avait besoin de 80.000 dollars pour lancer son projet. Après quelques jours sur Kickstarter, il a engrangé près de 500.000 dollars. Il ne s’agit pas d’une technologie disruptive qui cherche à ubériser un secteur. Le projet qui séduit autant est plus poétique.”

…continuer la lecture de La “disruption”, le concept à la mode